ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
Настоящее Лицензионное соглашение (далее Соглашение) является юридическим соглашением между Вами (физическим или юридическим лицом) (далее Конечный пользователь) и ООО «АСКОН-Системы проектирования», Россия, г. Санкт-Петербург (далее Компания АСКОН). Соглашение устанавливает порядок, условия, территорию, объем, права, ограничения и другие правила использования программного обеспечения КОМПАС-3D Home.
Внимательно ознакомьтесь с условиями и положениями Соглашения прежде, чем Вы начнете инсталляцию, и/или копирование, и/или любое использование КОМПАС-3D Home. С момента, когда Вы произведете любое из указанных действий, настоящее Соглашение считается заключенным, и тем самым Вы выражаете свое согласие принять эти условия и положения как обязательные к исполнению.
Если Вы не согласны с условиями Соглашения, то, не производя установку КОМПАС-3D Home на Ваш компьютер, верните его Компании АСКОН или ее официальному представителю в соответствии с условиями, приведенными в конце Соглашения. Отказ от установки КОМПАС-3D Home на Ваш компьютер не освобождает Вас в том числе, от выполнения условий Соглашения, указанных в разделе 4 Соглашения.
В настоящем Соглашении указан весь объем передаваемых Вам прав в отношении КОМПАС-3D Home, указаны все условия и ограничения по его использованию. Вы можете использовать КОМПАС-3D Home только на условиях настоящего Соглашения.
Термины и определения
Программное обеспечение в настоящем Соглашении означает: компьютерную программу (программу для ЭВМ) и все её части; все содержимое дисков, компакт-дисков, DVD-дисков, сообщений электронной почты и их вложений, других носителей, которые сопровождаются этим Соглашением, включая Программное обеспечение, поставляемое в виде набора исполняемых файлов или инсталляционного (установочного) пакета на любом носителе данных, по электронной почте или путем загрузки через Интернет; API (Application Programming Interface) Программного обеспечения, SDK (Software Development Kit) Программного обеспечения, исходный текст (код), любые пояснительные материалы и документацию, которые относятся к Программному обеспечению, в том числе любые описания Программного обеспечения, его спецификации, описания свойств и работы Программного обеспечения, описание рабочей среды использования Программного обеспечения, инструкции по эксплуатации и установке и любые другие описания по использованию Программного обеспечения (далее — «Документация»), копии Программного обеспечения, исправления возможных ошибок в Программном обеспечении, дополнения Программного обеспечения, расширения Программного обеспечения, измененные версии Программного обеспечения и обновления компонентов Программного обеспечения.
1. Общие положения
1.1. КОМПАС-3D Home является ограниченной по функционалу модификацией полнофункциональной версии КОМПАС-3D. Имеющиеся функциональные ограничения полностью описаны в сопроводительной документации, предоставляемой в электронном виде.
1.2. Все исключительные права на КОМПАС-3D, его модификации (включая, но не ограничиваясь, КОМПАС-3D Home), дополнительное программное обеспечение к нему, любые копии или компоненты (части) данного программного обеспечения (включая шрифты, тексты (в том числе документацию на КОМПАС-3D или его часть) и другие объекты авторского права) являются интеллектуальной собственностью Компании АСКОН и защищены законодательством Российской Федерации, а также положениями данного Соглашения. Все условия, оговоренные далее, относятся как к КОМПАС-3D Home в целом, так и ко всем его компонентам в отдельности.
1.3. АСКОН, КОМПАС, логотипы АСКОН и КОМПАС-3D Home являются зарегистрированными товарными знаками АО «АСКОН» и защищены законодательством Российской Федерации. Компания АСКОН гарантирует, что имеет соответствующие права на использование указанных логотипов и товарных знаков.
1.4. Алгоритмы работы КОМПАС-3D Home и его исходные коды (в том числе их части) являются коммерческой тайной Компании АСКОН. Любое их использование или использование КОМПАС-3D Home в нарушение условий Соглашения рассматривается как нарушение прав Компании АСКОН и является достаточным основанием для лишения Пользователя предоставленных по Соглашению прав.
2. Срок действия Соглашения
2.1. Лицензия КОМПАС-3D Home может использоваться Вами 1 (Один) год с момента ее активации. Порядок активации приведен в сопроводительной документации. Регистрационный код, идентифицирующий Вас как Конечного пользователя, может быть использован только единожды и не может быть передан другому третьему лицу после активации лицензии.
До момента активации лицензии Вы имеете право один раз навсегда передать все свои права по данному Соглашению и сам КОМПАС-3D Home непосредственно другому Конечному пользователю. Порядок и условия передачи описаны в пункте 3.6. Соглашения.
3. Другие лицензионные права
Если Вы, Конечный пользователь, являетесь физическим лицом, то помимо иных прав, прямо указанных в настоящем Соглашении, Вам предоставляются следующие права:
3.1. Вы имеете право использовать КОМПАС-3D Home с соблюдением следующих условий:
3.1.1. КОМПАС-3D Home используется на Вашем домашнем компьютере,
3.1.2. КОМПАС-3D Home используется в локальном (однопользовательском) варианте работы,
3.1.3. КОМПАС-3D Home используется в личных некоммерческих целях,
3.1.4. КОМПАС-3D Home используется в коммерческих целях исключительно в связи с деятельностью, связанной с предотвращением чрезвычайной ситуации, режима повышенной готовности или их последствий, с целью извлечения прибыли (коммерческое использование) при условии уведомления Компании АСКОН о факте такого коммерческого использования для этой цели в течении 4 (четырех) рабочих дней после события коммерческого использования по каналам, указанном в данном Соглашении.
На основании запроса Компания АСКОН направляет уведомление о принятии запроса и направляет ответное сообщение, которое необходимо хранить с целью подтверждения правомерности использования КОМПАС-3D Home в коммерческих целях.
3.1.5. КОМПАС-3D Home используется для производства публичного аудио- и видеоконтента, ведения блога, с целью извлечения прибыли (коммерческое использование) путём размещения рекламы в блоге или в контенте, получения пожертвований на производство контента.
3.1.6. КОМПАС-3D Home используется в личных некоммерческих целях: ознакомительных и/или учебных целях (для выполнения собственных домашних заданий, курсовых и дипломных проектов, других учебных работ, а также создания документов для самостоятельного некоммерческого использования), и ни в каких иных целях, кроме отдельно обозначенных в настоящем Соглашении.
3.2. Вы имеете право на использование КОМПАС-3D Home в полном объеме в соответствии с его функциональным назначением на территории любой страны мира, если это не нарушает исключительные права Компании АСКОН и/или условия настоящего Соглашения, и/или местные законодательных актов.
3.3. Право на все результаты, полученные с помощью КОМПАС-3D Home при использовании его по функциональному назначению.
3.4. Вы имеете право на воспроизведение КОМПАС-3D Home, включающее инсталляцию, запуск, создание копии КОМПАС-3D Home, исключительно в целях архивирования или резервного копирования. Вы можете создать и использовать 1 (Одну) резервную копию КОМПАС-3D Home на компьютере для архивирования и переустановки.
3.5. Вы имеете право на одно бесплатное восстановление лицензии за время ее действия. В случае необходимости повторного восстановления лицензии Вам придется приобрести новую копию КОМПАС‑ 3D Home.
3.6. В случае, указанном в п. 2.1 Соглашения, Вы имеете право один раз навсегда передать все свои права по данному Соглашению и сам КОМПАС-3D Home непосредственно другому Конечному пользователю. Данное право и требования по оформлению передачи распространяются только на на случаи, описанные в п. 2.1 настоящего Соглашения. При этом:
3.6.1. Перерегистрация лицензии КОМПАС-3D Home на другого Конечного пользователя может быть произведена на основании письменной просьбы действующего Конечного пользователя в Компанию АСКОН и исключительно Компанией АСКОН.
3.6.2. Передача должна распространяться на весь КОМПАС-3D Home (включая все составные части).
3.6.3. Лицо, получающее КОМПАС-3D Home в результате такой единовременной передачи, должно согласиться со всеми условиями настоящего Соглашения, включая обязательство более никому не передавать настоящее Соглашение и сам КОМПАС-3D Home.
3.6.4. Уступая свои права на КОМПАС-3D Home другому Конечному пользователю, Вы обязуетесь уничтожить все копии передаваемого КОМПАС-3D Home, установленные на Вашем компьютере или сервере.
3.7. Вы имеете право при необходимости использовать наименование Компании АСКОН в отношении КОМПАС-3D Home для рекламных целей, предварительно обязательно получив разрешение Компании АСКОН.
4. Другие ограничения
Помимо иных прямо указанных ограничений настоящее Соглашение накладывает следующие ограничения:
4.1. Вы не имеете права на любое использование или владение КОМПАС-3D Home, если Вы являетесь юридическим лицом.
4.2. За исключением условия, отдельно указанного в п. 3.1.4 Соглашения, Вы не имеете права пользоваться лицензией КОМПАС-3D Home в коммерческих, профессиональных или иных целях для извлечения прибыли и/или с любым нарушением условий использования, определенных настоящим Соглашением.
4.3. Данное Соглашение не предоставляет Вам никаких прав на средства индивидуализации Компании АСКОН и ее партнеров, в том числе (но не ограничиваясь) на товарные знаки и знаки обслуживания Компании АСКОН и ее партнеров.
4.4. Вы можете установить и использовать только одну лицензию КОМПАС-3D Home на одном компьютере.
4.5. Вы не имеете права создавать какие-либо другие копии КОМПАС-3D Home, кроме тех, которые явно указаны в настоящем Соглашении. В том числе (но не ограничиваясь):
4.5.1. Вы не имеете права копировать либо перемещать содержимое материального носителя с КОМПАС-3D Home и/или его компонентами на любые серверы в сети Интернет.
4.5.2. Вы не имеете права копировать либо перемещать КОМПАС-3D Home и/или его компоненты, полученные посредством сети Интернет от Компании АСКОН или ее правомочного представителя, на любые серверы в сети Интернет.
4.6. Вы не имеете права использовать КОМПАС-3D Home в предпринимательской деятельности, распространять, предоставлять или иным способом передавать права на использование КОМПАС-3D Home (лицензии) и/или его части и/или материальный носитель с КОМПАС-3D Home, и/или любые его копии третьим лицам, за исключением случая, прямо указанного в п. 3.6 Соглашения.
Под передачей КОМПАС-3D Home понимается (но не ограничивается этим): предоставление третьим лицам доступа к КОМПАС-3D Home или его компонентам посредством вычислительной сети или посредством сети Интернет, передача КОМПАС-3D Home в прокат, в аренду, во временное использование, сдача внаем или предоставление взаймы.
4.7. Вы не имеете права на вскрытие технологии, декомпиляцию и дизассемблирование КОМПАС-3D Home, а также определение иным образом исходного кода КОМПАС-3D Home и расширение его функциональных возможностей при помощи объединения с другим программным обеспечением, за исключением случаев и только в той мере, в какой это явно разрешено применимым законодательством, несмотря на данное ограничение.
4.8. Вы не имеете права компилировать элементы КОМПАС-3D Home и/или его части в другие программные продукты либо использовать КОМПАС-3D Home и/или его части как основу для создания новых программных продуктов.
4.9. Вы не имеете права использовать КОМПАС-3D Home с нарушением условий настоящего Соглашения и/или с нарушением авторских прав Компании АСКОН и/или местных законодательных актов.
5. Гарантийные обязательства Компании АСКОН
5.1. Компания АСКОН не дает никаких гарантий, не устанавливает условий, не делает заявлений, ни прямо выраженных, ни подразумеваемых по закону, обычаю, практике или иным образом, за исключением того, что КОМПАС-3D Home в целом соответствует назначению и своим техническим описаниям.
5.2. В остальном КОМПАС-3D Home поставляется «таким, как есть» (в том числе в том состоянии, в котором он находится в настоящее время, и со всеми дефектами, которые проявились сразу или не сразу).
5.3. Гарантия действует при условии, что КОМПАС-3D Home используется с аппаратными средствами, операционными системами и другим программным обеспечением, для которых был разработан, и в полном соответствии с инструкциями по эксплуатации.
5.4. Компания АСКОН не принимает на себя гарантий, не предусмотренных данным Соглашением и/или действующим законодательством.
6. Ограничения ответственности
6.1. Компания АСКОН ни при каких условиях не несет ответственности за прямые и/или косвенные убытки и/или за какой-либо (любой) ущерб и/или упущенную прибыль (в том числе (но не ограничиваясь) потерю доходов или оборота с продаж), за утрату данных, потерю конфиденциальной информации или любые другие случаи ущерба и/или убытка, связанные с использованием или невозможностью использования КОМПАС-3D Home, либо вызванные возможными ошибками или опечатками в технической документации, предоставленной в любом виде.
6.2. В странах, законодательство и отдельные законы которых не позволяют исключать такую ответственность, но разрешают ограничивать ее, ответственность Компании АСКОН ограничивается суммой, выплаченной вами за лицензию. Компания АСКОН не несет ответственности за работоспособность КОМПАС в случае порчи носителей информации пользователя, действий компьютерных вирусов, сбоев электропитания, неисправности оборудования, умышленного повреждения КОМПАС-3D Home или нарушений инструкций по эксплуатации (попытки вскрытия системы защиты и т. п.).
6.3. Компания АСКОН не несет ответственности за работоспособность КОМПАС-3D Home в случае порчи носителей информации пользователя, действий компьютерных вирусов, сбоев электропитания, неисправности оборудования, умышленного повреждения КОМПАС-3D Home или нарушений инструкций по эксплуатации (попытки вскрытия защиты и т. п.).
6.4. Компания АСКОН не несет ответственности за проблемы в работе КОМПАС-3D Home, связанные с использованием контрафактного системного, сетевого или прикладного программного обеспечения (операционных систем, офисных приложений, утилит и т. д.).
6.5. В случае если лицензия КОМПАС-3D Home получена Вами не у Компании АСКОН или ее официальных представителей, то Компания АСКОН не несет ответственности и не дает гарантий в отношении каких бы то ни было потребительских качеств КОМПАС-3D Home, включая работоспособность программ и пригодность для выполнения нужных Вам действий. С перечнем и адресами официальных представителей Компании АСКОН Вы можете ознакомиться на интернет-сайте Компании АСКОН либо запросить информацию по электронному адресу, указанному в конце настоящего Соглашения.
7. Гарантийное сопровождение (гарантийная техническая поддержка)
7.1. Гарантийное сопровождение (гарантийная техническая поддержка) осуществляется по правилам и в порядке, оговоренным на интернет-сайте Службы поддержки пользователей (далее СПП) на сайте Компании АСКОН https://support.ascon.ru.
8. Подтверждение наличия лицензии у Конечного пользователя. Предотвращение пиратства
8.1. Любую известную Вам информацию, указывающую на нарушение исключительных прав Компании АСКОН (ссылки на пиратские сайты, объявления об установке КОМПАС-3D Home по подозрительно низким ценам и т. п.), просим направлять письмом по адресу: antipirat@appp.ru.
8.2. Приобретение КОМПАС-3D Home возможно через официальный сайт Компании АСКОН (www.ascon.ru) либо через официальных представителей Компании АСКОН, либо через розничные магазины и/или через интернет-магазины, которые являются официальными представителями Компании АСКОН. В противном случае Компания АСКОН не несет ответственности и не дает гарантий в отношении каких бы то ни было потребительских качеств КОМПАС-3D Home, включая работоспособность программ и пригодность для выполнения нужных Вам действий. С перечнем и адресами официальных представителей Компании АСКОН Вы можете ознакомиться на интернет-сайте Компании АСКОН либо запросить информацию по электронному адресу, указанному в конце настоящего Соглашения.
9. Заключительные положения
9.1. Настоящее Соглашение считается заключенным с момента, когда Вы примете его условия, и/или начнете установку КОМПАС-3D Home, и/или его использование, и/или копирование и сохраняет свое действие в течение срока действия исключительного права Компании АСКОН в отношении КОМПАС-3D Home. С момента, когда Вы произведете любое из указанных действий, Соглашение считается заключенным, и тем самым Вы выражаете свое согласие принять эти условия и положения как обязательные к исполнению.
В зависимости от операционной системы, под управлением которой работает Ваш компьютер (ЭВМ), началом использования является соответствующий момент:
• для операционных систем семейства Windows: момент при установке КОМПАС-3D Home, когда Вы отметите пункт «Я принимаю условия лицензионного соглашения» в диалоге программы инсталляции (установки) и нажмете на кнопку «Установить».
• для операционных систем на базе ядра Linux: момент при первом запуске КОМПАС-3D Home, когда Вы отметите пункт «Принимаю» в диалоге программы, содержащем текст лицензионного соглашения с конечным пользователем.
9.2. Если Вы не согласны с условиями настоящего Соглашения, то в зависимости от операционной системы, под управлением которой работает Ваш компьютер, совершите соответствующее действие:
• для операционных систем семейства Windows: при установке (инсталляции) КОМПАС-3D Home нажмите на кнопку «Закрыть» для выхода из программы установки.
• для операционных систем на базе ядра Linux: при первом запуске КОМПАС-3D Home нажмите на кнопку «Не принимаю» в диалоге программы, содержащем текст лицензионного соглашения с конечным пользователем, затем штатными средствами операционной системы Linux деинсталлируйте КОМПАС-3D Home и все его компоненты.
Если совместно с КОМПАС-3D Home Вам были переданы какие-либо материалы, сопроводительная документация, лицензионный файл, средство программной защиты, верните их Компании АСКОН или его правомерному представителю.
В случае отказа от установки КОМПАС-3D Home на Ваш компьютер и/или любого его использования, положения раздела 4 настоящего Соглашения сохраняют силу в течение всего периода действия исключительного права Компании АСКОН в отношении КОМПАС-3D Home.
9.3. Соглашение сохраняет силу в части ограничений (раздел 4 Соглашения) в течение всего периода действия исключительного права Компании АСКОН на КОМПАС-3D Home. Если какое-либо из положений Соглашения становится недействительным, ничтожным или неисполнимым, остальные положения остаются в силе.
9.4. Применимым правом к Соглашению является право Российской Федерации. Положения Соглашения применяются и толкуются в соответствии с законодательством Российской Федерации. В случае если какое-либо условие или положение настоящего Соглашения признается недействительным, ничтожным или не имеющим юридической силы в какой-либо конкретной ситуации, таковое признание не затрагивает действительности остальных условий и положений настоящего Соглашения.
ООО «АСКОН-Системы проектирования»
ИНН 7801619483
Почтовый адрес: 199155, РФ,
г. Санкт-Петербург, а/я 4
Web-сервер: https://ascon.ru/, https://kompas.ru/
Поддержка и обучение: support.ascon.ru
E-mail: info@ascon.ru
Служба поддержки пользователей: support@ascon.ru
Телефон Службы поддержки пользователей: 8 (800) 700-00-78 (бесплатно по России),
За дополнительной информацией, разъяснениями относительно положений Соглашения и по иным вопросам, связанным с использованием КОМПАС-3D Home, Вы можете обратиться по адресу: pravo@ascon.ru